dinsdag 8 april 2008

van lassen en lasten op vandaag

Even mijn taalpuristenpet opzetten om het over een paar Ergernissen te hebben:

1) de infinitief van "afgelast" is AFGELASTEN en niet "aflassen" zoals een hoop nitwits (die dan nog op de radio mogen komen als correspondent - het is ver gekomen met de openbare omroep) mordicus mogen blijven beweren.

Dus: afprinten, boven je bed hangen, elke morgen opzeggen:

AFGELASTEN

ik gelast af
jij gelast af
zij gelast af
wij gelasten af
jullie gelasten af
zij gelasten af

het is afgelast


2) De tijdsaanduiding "op vandaag" slaat nergens op. Ze wordt tegenwoordig nochtans veelvuldig gebruikt, vooral door politici en andere pipo's die het over de huidige situatie willen hebben in constructies zoals: "op vandaag is het zo dat..."
FOUT dus: goed onthouden: het is "de dag van vandaag" of "tot op heden". Op vandaag kan enkel juist gebruikt worden in de zin "welk parfum heb je op vandaag?".

Geen opmerkingen: