L&H

try this at home!
Kies voor Dutch en geef een tekst in, zelfs in dialect ,klik op
'SAY IT' en luister maar! Kies voor dame Ellen als je Vlaams wilt horen, anders krijg je de Hollandse Saskia te horen...
Verbazend goed.

woorde(n)loos

U wil niet dat er wéér zo'n volstrekt onnozel Hollands woord, dat niéts met het Nederlands te maken heeft, de verkiezing tot woord van het jaar wint? Mooi zo, stemmen maar!

hehe

gelukkig mag bloggen wél nog vandaag...

he takes after his daddy... :-)

Wat wil je worden later? Elke 3,5 jarige jongen zegt dan piloot of brandweerman, maar onze Boris: die wordt ... IT-techneut!

sneeuwpret!

Vorige week stond ik nog te glunderen naast een nog steeds bloeiende passiflora in onze tuin, maar vandaag totaal andere taferelen.
Bewonder Mini en Maxi, en the making of...







Na het bouwen van die twee sneeuwpoppen kwamen er twee levende sneeuwpoppen naar binnen... ze namen nog een béétje sneeuw mee in bad!

eeuwige jeugd: de oplossing

Deze ochtend in de auto:
- mama, jij bent al 33 jaar hé?
- ja Boris.
- en papa is al bijna 100 jaar hé?
- nee, schat, papa is bijna 40 jaar.
- ha ja, 39 ,he?
- ja Boris.
- mama, 100 is al heel heel oud hé?
- ja Boris.
- en 40 is gewoon een béétje oud, niet heel heel oud.
- ja jongen.
- mama, weet je wat je moet doen als je niet oud wil zijn?
- nee Boris, vertel het mij eens...
- je moet dan gewoon niet zoveel verjaardagsfeestjes doen!

Lijmen

Ik had drie beestjes,
drie beestjes van steen.
Een vogeltje,
Een veulentje
Een varkentje.

Ze zijn gevallen.
Ze braken stuk.
Ik heb ze gelijmd.
‘t is bijna gelukt.

Ik heb drie beestjes,
drie beestjes van steen.
Een volentje,
Een veukentje,
Een vargeltje.

Joke Van Leeuwen

de ster

Tessa en Boris mochten kiezen vandaag: museum of speeltuin. Tessa: yes! leuk, eerst museum, daarna nog even speeltuin. Boris: speeltuin. En dus werd het de speeltuin met twee stemmen tegen één (Tessa beriep zich namelijk op het meervoudig stemrecht)... zij het wel onder de strikte belofte aan Tessa dat het museum komt op de eerstvolgende vrije regendag...

MuHKA

Een goed half jaartje na het SMAK troonden we onze kids agelopen zaterdag mee naar het MuHKA. Al van bij de aankondiging, "Kom kindjes, jassen en schoenen aan, we gaan naar het... MUSEUM!" waren ze erg enthousiast, en dat bleef ook de hele tijd zo. Het leukste vonden ze een fotografieproject van Hans Eijkelbooom,

maar ook de omstreden Lente-installatie van Jan Fabre konden ze wel appreciëren

(wij hebben zaterdag overigens niet de minste geurhinder ondervonden...)

higger trappy

Vanmiddag tijdens het samen spelen met de Duplo's loste ik het mysterie op: hier haalde de Joeri z'n inspiratie voor de veel-te-grote-gsm sketches!

schipbreuk

Wilfried heeft er -als ervaringsdeskundige- een mening over: een scheiding is een schipbreuk. Gelukkig beschikt Miet over een ferm stel reddingsboeien. Bij totaal gebrek daaraan, heeft Justine voor Pierre-Yves echter een ander type reddingsvest moeten voorzien...

aftakeling

Ik heb het 33 jaar uitgehouden (tot hier hadden het Jezus' woorden kunnen zijn), maar sinds gisteren heb ik een tandvulling in mijn gebit!

great timing

Ben ik de enige die het vreemd vindt dat een nationale actiedag gehouden wordt uitgerekend de dag nà Open Bedrijvendag? Geef toe, 't is toch de wereld op z'n kop: op zondag open - waar het normaal gesloten is, en dan op maandag -als het normaal open is- de boel sluiten...

van Ostaijen

Ik heb in m'n hart 'n zonderlinge wezen
Dat een bizarre tango danst; herrezen,-
Ik weet niet hoe, zo vaag
is alles, - uit 'n aloude sarcofaag.
Terwijl het danst, hoor ik het zingen
Met bonte blijdschap over weemoedszwangre dingen.

september

In september was er het oogstfeest...


...en het kasteelbezoek,


het ezelritje,


Stafke de klaspop kwam op bezoek.


...en ook het zandmannetje.

nieuwe start

Gisteren is het nieuwe academiejaar op gang geschoten, en hiervoor ben ik op UGent zelfs officieel ingezworen. Ziehier de foto's van mijn eedaflegging bij de rector:




En Sven: gelukkige verjaardag!

bonma

SUB FINEM

En nu nog maar alleen
het lichaam los te laten -
de kinderen te laten gaan
alleen nog maar het sterke licht
het rode, zuivere van de late zon
te zien, te volgen - en weg te gaan.
Het werd, het was, het is gedaan.

naar M. Vasalis

100

een nieuwigheidje geprobeerd voor mijn 100ste blogpost: een vakantiefoto geüpload naar google earth. Iedereen die nu in google maps iets opzoekt in San Sebastian, kan vanaf nu kijken naar mijn foto van Bahia La Concha by night.

spanning

Eén van onze recente uitspattingen is een nieuw bed dat elektrisch verstelbaar is. Gisterenavond rond 23u lag ik dan ook geheel ergonomisch tv te kijken - hoofdeinde én voeteinde naar boven ingesteld - toen plots de stroom uitviel. Een snelle check wees uit dat het in heel de straat prijs was en dat ik er zelf dus niets kon aan verhelpen. Al bij al toch een mooi uur om te gaan slapen dacht ik, tot ik besefte dat ik mijn bed zonder stroom niet opnieuw vlak kon zetten...! Omdat Sven in het buitenland is, kon ik gelukkig de andere bedhelft inpalmen, anders was ik wel mooi gezien geweest!

tijaja tijaja tijajaaaaaa ho!

Zaterdag Tia's weg naar goud nogal apart beleefd: het eerste deel in de auto via de radio, op weg naar de Decathlon - onze kids moesten uitgerust worden met sportgear, want ze zijn deze week op sportkamp. Het vervolg dan in Decathlon zelf, de tv- uitzending was in de winkel te zien. Dus tussen het passen door - "nee, Boris, niet weglopen, komaan Tessa, nog één broek passen" - nog verder met een half oog gevolgd. Toen het duidelijk was dat het goud binnen was, werd het door gans de winkel omgeroepen, iedereen stopte een paar seconden met doen wat ie aan het doen was, al bij al een vreemd Moment...

belgisch leed (en het goede nieuws)

Een balans na 10 dagen terug in België:
- 1 keer uitgeregend (maar ook al 3 keer met mooi weer gaan joggen)
- 1 verkoudheid en 2 snotneuzen (maar ook nog 1 gezinslid niét verkouden)
En als klap op de vuurpijl:
- touring immobilis: gisteren maar liefst 2 uur gereden over de afstand Gent-Beveren (maar in 2040 mag ik met pensioen)

les 13

Natuurlijk ben ik NIET bijgelovig. Het was bijgevolg louter aan toeval, en ook wel aan het wankele Belgische zomertje, te wijten dat ik vorige week dinsdag na les 13 met Evy uitgeregend thuiskwam... Luttele uren eerder van het vliegtuig uit Frankrijk gestapt, vastbesloten om ook thuis verder te blijven joggen, in de vooravond de daad bij het woord gevoegd en onder een mooie avondzon vertrokken, helaas brak een kwartiertje later de hel los boven Beveren, net zoals in het dameswielrennen in Beijing! Sven was gelukkig zo attent geweest om een badhanddoek klaar te leggen in de inkomhal...

point final

Ook aan (decadent) lange vakanties komt een eind, tijd dus om er hier een punt achter te zetten. Laatste wapenfeit: na het zwemmen zonder bandjes heeft Tessa in extremis nog de tweede sportieve doelstelling van deze zomer gehaald: fietsen zonder steunwielen! Samen met onze joggingexploten zijn we dus klaar voor de triathlon!

Maar naar verluidt moet er in België verder getraind worden in de regen... :-(

van onze verslaggever ter plaatse...

... het was erg nipt, maar net op tijd is onze olympische delegatie er klaar voor: de vijf meter (zeer) vrije slag zonder zwembandjes!



Ook voor het trotseren van de Beijingse temperaturen wordt hier hard getraind, getuige deze meting van vanmiddag 16u, in de schaduw...

continue 2 run

Ondertussen ben ik al aan les 8 samen met Evy, redelijk vlotjes al zeg ik het zelf. Zelfs eergisteren toen het ook na tien uur 's avonds nog dertig graden was, ben ik niet van het schema afgeweken! Het hielp toen wel te weten dat ik na de jogging ter verkoeling nog in het zwembad kon springen... dat ga ik alvast missen als ik straks mijn tourtje in Beveren moet afmalen...

judith herzberg

Elke ochtend

Elke ochtend, tussen het aandoen
van zijn linker- en zijn rechterschoen
trekt zijn hele leven even langs.
Soms komt de rechterschoen er dan
bijna niet meer van.

Uit: 'Dagrest', 1984

coiffeuse tondeuse

jaja, ook op vakantie heeft Svens para-koppeke een maandelijkse trimbeurt nodig... maar anders dan thuis kan dat hier buiten, bij 28 graden...

het leven zoals het is: jeu de boules

Gisterenavond zijn we in het kader van la vie à la française gaan kijken naar de regionale kampioenschappen jeu de boules. Nu moet ik bij petanque onwillekeurig denken aan ingeslapen dorpjes, oude gerimpelde mannen onder donkerblauwe baretten, een paar koffiedrinkende toeschouwers onder een oude olijfboom. Niets van dit alles echter: een zeventigtal speelvelden, met spots verlicht zoals een eersteklassevoetbalveld, verrassend veel jonge mensen zowel bij de spelers als bij de toeschouwers. Eerst moest ik nog lachen om het serieuze sfeertje onder de spelers, de "tactische" besprekingen tussen de beurten, het uitgebreide turen over het petanqueterrein als om elk steentje of oneffenheidje te kennen. Maar het lachen sloeg gauw om in bewondering: die gasten konden er écht wat van. Vooral het tirer (een bal van het andere team verplaatsen) is spectaculair en dwingt respect af: een bal in de lucht lanceren zodat die minstens zeven meter verder precies op een andere bal landt, niet evident, maar we hebben er toch maar één zijn doel zien missen...

start to run

Na ontelbare keren goede voornemens maken ben ik er gisteren eindelijk aan begonnen: ik ben voor het eerst gaan joggen. De start to tun podcast met Evy Gruyaert gedownload:

loopschoenen aan en Iphone in de hand
liep ik door het Franse land...

Balans: de opgelegde 18 minuten goed volgemaakt, onderweg één vlieg opgegeten. Les van de dag: in het vervolg mondje dicht bij het joggen!

patatten

héhé, sinds gisteren zijn we op vakantie in La Douce France, maar voor dit bericht put ik toch nog even uit het nieuws van thuis. Vlak voor ons vertrek heb ik namelijk het kippenhok nog wat opgeruimd, want de Zwarte Kip staat er nog steeds alleen voor en ze krijgt het onkruid niet meer allemaal zelf onder controle. Noest wiedend kwam ik zowaar een aardappelplant tegen, wellicht gegroeid uit ons schilafval. Dus ... I proudly present: de enige echte Zwarte-Kip-patatten!

hattrick

Tromgeroffel en bazuingeschal: onze kids hebben een hattrick gerealiseerd: vanmorgen was de derde dag op rij dat ze beiden tot voorbij halfacht geslapen hebben! Een unicum in onze gezinsgeschiedenis!

Straks moeten we op weekdagen zowaar terug een wekker beginnen zetten, dat is hier al vijf jaar niet nodig geweest...

poezie(woef?)

Zoals je tegen een ziek dochtertje zegt:
mijn miniatuurmensje, mijn zelfgemaakt
verdrietje, en het helpt niet;
zoals je een hand op haar hete voorhoofdje
legt, zo dun als sneeuw gaat liggen,
en het helpt niet:

zo helpt poëzie.

Herman De Coninck - De Gedichten

solden

Nog steeds geen tijd gehad om naar de solden te gaan. Daarom maar snel m'n blog in een nieuw kleedje gestoken...

blooper

Onderstaande kreeg ik mee in het schoolmapje. Aan de laatste zin is duidelijk dat ook de directeur dringend nood heeft aan vakantie...

graduation day...

Voor Tessa was het vandaag graduation day: de kleuterschool zit erop...!

keuken: de stilaan never-ending story

Taraaaatataaaaa: de nieuwe frigo en diepvriezer zijn geleverd en geplaatst. De extra keukenkasten zijn er echter nog steeds niet - omdat we maar niet kunnen beslissen. En omdat beide toestellen er net hetzelfde uitzien, heeft Tessa een labeltje gemaakt zodat we ons niet kunnen vergissen!

de zesde van de zesde maand

Ha die Ester! Ik heb er natuurlijk weeral te laat aan gedacht om een kaart te sturen voor je verjaardag, daarom dat ik je bij deze gelegenheid maar blogsgewijs in de bloemetjes zet... Het moet ook niet elk jaar hetzelfde zijn, he, tenslotte word je al TWEE :-)

Anyway, maak er een supercalifragilisticexpialidocious feestje van!

waar blijft die hittegolf?

Damn, nu er net airco prijkt in onze slaapkamer, is de zomer verder weg dan ooit... Laat komen die dertig graden!

architect

Vanmorgen in de auto voor het eerst écht naar de lyrics geluisterd van de ondertussen al grijsgedraaide nieuwe dEUS single => blijkt dat die mannen het gewoon hebben over de natte droom van elke academicus: een geslaagde sabbatical...!

I’m gonna go home and shut up for a year
And when that year is over I’ll reappear
And have a solution
I’ve reason to believe that what I find
Is gonna change the face of human kind
And all these years before well I was blind
That’s my conclusion

pessoa

Zonder titel

Ik ben niets, kan niets, volg niets na.
Ik draag mijn zijn, illusie, waar ik ga.
Begrip begrijp ik niet, kan nergens lezen
Of ik zal zijn, niets zijnd, wat ik zal wezen.

Hiernevens, wat niets is, onder 't azuur
Der wijde hemel, wekt me in ijdel uur
Een zuidenwind die siddert in het lover.
Gelijk hebben, winnen, in liefde geloven

Zijn aan illusies dode mast verstard.
Dromen is niets, niet weten is onnut.
Slaap in de schaduw, o onzeker hart.

(1923)

gebuisd

Kan kunst de wereld redden? Ik denk alvast van wel, maar 5 miljoen euro voor Strebelles buizen? Dat geeft toch stof tot nadenken...!

Volgend jaar neem ik alvast deel aan de Canvas-collectie om mijn doorbraak te forceren... ;-)

kwadratisch!

Sven en ik zijn vandaag 9 jaar getrouwd... Ik weet het wel, da's geen nice round jubileumgetal, maar wél een mooi kwadraatje. En op het volgende is het toch al direct 7 jaar wachten - hopelijk zijn het 7 vette en geen 7 magere jaren ;-)

Speciaal voor de gelegenheid: een kiekje van the happy couple uit de oude doos...

De sublieme locatie is de Perito Moreno gletsjer in Argentinië. Haast u erheen, voor global warming hem te grazen heeft!

de Vlaamse volksaard

Gisteren ging in onze straat, ter gelegenheid van de 30ste editie van de in onze wijk en ver daarbuiten beroemde Puitenslagersfeesten, een heuse reuzenstoet om! Op de affiche is Sefken de Puitenslager te bewonderen, de reus van onze parochie. In de velden en polders (al zingend, nota bene!) kikkers gaan doodslaan was vroeger in deze streek immers een veelvoorkomende en eerbiedwaardige bezigheid. Reus Sefken is hiervan getuige: de historische beschermer van het puitenslagersberoep...

Anyway, voor de stoet zijn we, geheel zoals het volgens de Vlaamse volksaard hoort, met een stoeltje op onze oprit gaan zitten om van het schouwspel te genieten... De stoet was goed voor wel 197 reuzen, daarmee was het geambieerde wereldrecord binnen, hoezee!

terrible two

Jeeeeij!!! Onze jongste is er 3!

En om in huis een verdere speelgoedexplosie te voorkomen, geen klassieke kadootjes dit jaar maar wel: deze schommel!

Sterche boom

Niemand verdenkt me ervan een voetbalfan te zijn, maar ik ben toch getroffen door het nieuws van de verongelukte Sterchele. Te meer daar hij een boom moest treffen in Beveren -of all places- ...